Communiqué : signataire entériné

L'ArduDruuis Uindocaruos (Druide Gwengarv), de la Comardiia Druuidiacta Aremorica, prend la route pour une rencontre fraternelle auprès de notre frère, l'ArchiDruide Albubacos (Alessandro Topi) du Collegio Druidico Nazionale, accompagné de l'Odaccos, le Druide Belenogenos.

Afin d'honorer sa promesse et d'exprimer sa profonde gratitude pour l'accueil, l'honneur et la fraternité reçus, la Communauté druidique d'Armorique les accompagnera par la pensée et par le cœur.

Que Lugus veille sur eux et les protège tout au long de leurs déplacements.

Ils porteront avec eux la Charte des Druides officielle, afin que nos sœurs et frères italiens puissent la signer de leurs propres mains, affirmant ainsi que l'éthique n'a pas de frontières, et que la fraternité — alliée à un travail sincère et acharné — fait naître des projets durables et authentiques.

Merci à l'ensemble des signataires de la Charte éthique des Druides.

Fraternellement,

/I\
La Comardiia Druuidiacta Aremorica
La Communauté druidique d'Armorique

——————

L'ArduDruuis Uindocaruos, della Comardiia Druuidiacta Aremorica, si mette in viaggio per un incontro fraterno presso nostro fratello, l'ArchiDruide Albubacos (Alessandro Topi) del Collegio Druidico Nazionale, accompagnato dall'Odaccos, il Druido Belenogenos.

Per mantenere la sua promessa ed esprimere la sua profonda gratitudine per l'onore, l'accoglienza e la fraternità ricevuti, la Comunità druidica d'Armorica li accompagnerà con il pensiero e con il cuore.

Che Lugus vegli su di loro e li protegga durante i loro spostamenti.

Essi porteranno con sé la Carta dei Druidi ufficiale, affinché le nostre sorelle e i nostri fratelli italiani possano firmarla di propria mano, dimostrando che l'etica non conosce confini e che la fraternità, unita a un lavoro sincero e costante, dà vita a progetti duraturi e autentici.

Un sincero ringraziamento a tutti i firmatari della Carta etica dei Druidi.

Fraternalmente,

/I\
La Comardiia Druuidiacta Aremorica
La Comunità druidica d'Armorica

—————

ArduDruuis Uindocaruos, of the Comardiia Druuidiacta Aremorica, is setting out on a journey for a fraternal meeting with our brother, Archdruid Albubacos (Alessandro Topi) of the Collegio Druidico Nazionale, accompanied by the Odaccos, Druid Belenogenos.

In order to keep his promise and to express his deep gratitude for the honor, the welcome, and the fraternity received, the Druidic Community of Armorica will accompany them in thought and in heart.

May Lugus watch over them and protect them throughout their travels.

They will carry with them the official Charter of the Druids, so that our Italian sisters and brothers may sign it with their own hands, demonstrating that ethics know no borders, and that fraternity—combined with sincere and dedicated work—gives rise to lasting and genuine projects.

Our sincere thanks go to all the signatories of the Druidic Ethical Charter.

Fraternally,

/I\
The Comardiia Druuidiacta Aremorica
The Druidic Community of Armorica